Muy buenas! Ya han pasado unos días desde mi entrada ded los festivales de enero a junio por lo que creo que es un buen momento para continuar con los de julio hasta diciembre… alomejor podeis aprovechar la información para disfrutar de alguno en julio y agosto que vienen unos cuantos ^^. Por mi parte yo ya empecé con el estudio del tema 2 del libro, que es la parte más infernal del estudio porque es sobre el trabajo como guia, cosas legales, contratos, prff.. me suelo tirar más tiempo intentando traducir cada maldita palabra de cada hoja que estudiando realmente pero bueno, pensemos que todo cuenta como «estudio». Por suerte para vosotros en el blog seguiré con las cosas divertidas que son los festivales y despues empezaremos a hablar de cada una de las prefecturas japonesas y sus cosas famosas! Bueno vamos a ver que nos ofrece el mes de julio…
Julio 7月
オロチョンの火祭り Orochon no hi matsuri (Hokkaido) – Matsuri de fuego para orar al dios de la fertilidad que hacen los antiguos Ainu
相馬野馬追 Souma no maoi (Fukushima) – Carreras de caballos en plan samurais, ¡la caña!
郡上踊り Gujou Odori (Gifu) – Miles de personas bailando en la calle, un típico «Bon odori» de verano
天神祭 Tenjin sai (Osaka) – Festival donde cientos de barcos navegan por un río de Osaka
那智の火祭り Nachi no hi matsuri (Wakayama) – Festival espectacular de fuego donde llevan barriles gigantes en llamas por el templo
さぎまい Sagimai (Shimane) – Festival algo extraño donde la gente se disfraza de grullas gigantes…
博多祇園山笠 Hakata Gion yama gasa (Fukuoka) – Otro festival de medio-desnudos (al menos este es en verano xD)
Agosto 8月
吉田の火祭り Yoshida no Hi matsuri (Yamanashi) – Festival de fuego en medio de la calle (Como si no hiciera calor ya de por sí en agosto..)
大文字 Daimonji (Kyoto) – Festival que visité en 2006, encienden kanjis gigantes de fuego en montañas de Kyoto
阿波踊り Awa Odori (Ehime) – Baile multitudinario en la isla de Shikoku
よさこい祭り Yosakoi Matsuri (Kouchi) – Otro baile pero esta vez en Kouchi (En verano todo son bailes)
火の国祭り Hi no Kuni Matsuri (Kumamoto) – ¿Ya dije que todo eran bailes? Otro «bon odori» más ^^
山鹿灯篭祭り Yamagatourou (Kumamoto) – De nuevo bailes en yukata pero esta vez con farolillos a montones
エイサー Eisaa (Okinawa) – Bailes tradicionales (algo variopintos) de las islas tropicales de Okinawa
Septiembre 9月
おわら風の盆 Owara kaze no Bon (Toshima) – Matsuri de bon odori (más bailes) esta vez con sombreros tradicionales que tapan la cara (A mi me recuerdan al cabezapiramidal de Silent Hill)
Octubre 10月
鞍馬の火祭り Kurama no hi matsuri (Kyoto) – Festival del fuego para honrar a los dioses del pasado
長崎くんち Nagasaki Kunchi (Nagasaki) – El festival más famoso de Nagasaki, donde los residentes chinos hacen una increible danza del dragón con dragones gigantescos
Noviembre 11月
箱根大名行列 Hakone Daimyo (Kanagawa) – Festival tradicional para recordar la historia de los Daimyos de la ciudad
唐津くんち Karatsu Kunchi (Saga) – Festival de dragones y figuras gigantescas muy entretenido y original
古墳祭り Kofun Matsuri (Miyazaki) – Festival de túmulos (tumbas antiguas), llamados Kofun que dieron nombre a la Era Kofun
おはら祭り Ohara matsuri (Kagoshima) – Otro festival de bailes multinacionales que llenan la ciudad de colores y música
Diciembre 12月
なまはげ Namahage (Akita) – Festival tradicional para recordar la historia de los Daimyos de la ciudad
秩父夜祭 Chichibuyo matsuri (Saitama) – ¡Al fin un festival donde yo vivo! Festival tipico con carrozas, bailes y fuegos artificiales!!
Bueno y con esto terminamos al 100% el tema de los festivales nipones. Ya sabéis a que prefectura teneis que ir en cada mes del año para poder disfrutar de los festivales más famosos de todo el país. Yo creo que solo he visitado 2 o 3 de toda la lista por lo que posiblemente esto terminará siendo otro de mis «objetivos en la vida», visitar todos los matsuri diferentes de Japón!!! Como siga añadiendo cosas a mi lista imaginaria de quehaceres nipones creo que necesitaré unos 200 años de vida. ¿alguien me pasa una piedra filosofal o algo?
Ota Kingu dice
Geniales todos!!, los quiero atrapar a todoooss!!!… ah!… digo… los quiero visitar a todooooss!!!
Y por lo visto hay mas festivales ademas de estos, tal vez mas pequeños o de ciudades menos importantes, no lo se, como el Kanamara Matsuri (el del señor Pene que ya mostraste en otra entrada), así que supongo que la lista completa y definitiva debe ser infinita!! O.O’
Jhovanny Alvarado dice
Excelente Razi, muy bonitos los festivales casi todos son bailes XD. Por cierto: en Saitama solo tienen ese festival o hay otros pero de menor importancia??.
Diego De dice
Perdon por ser tan cansino, pero vuelvo a preguntar, que tal el Pokemon Go? Ya salio?
Muy bonitos los festivales, recuerdo haber visto un youtuber que vive en Japón (supuestamente) decir que si habias visto 1 festival japones los habias visto todo; al menos los que has descrito en estas ultimas entradas, a pesar de tener algunas cosas en comun los veo con cosas chulas diferentes en cada uno.
Alex dice
No hay Pokemon Go en Japón, ha salido antes en otros paises para comprobar el impacto del juego sobre la vida cotidiana de las personas, o sea que sois los conejillos de indias de Nintendo. Y visto lo visto:gente teniendo accidentes de coche y cayendo por precipicios mas pendientes al móvil que a sus alrededores dudo que el gobierno japonés se atreva a lanzar eso sabiendo cuán frikis son los japoneses. Ya me imagino a diario equipos de rescate entrando a los bosques porque la gente se perdió allí mientras buscaba pokemons, pero al menos está app puede traer algo bueno a Japón, la gente podría volverse algo mas sociable entre ellos jaja.
Duke Togo dice
Menos variedad pero quizás mas animados, aunque el de Fukushima y el de 長崎くんち tienen pinta de ser la leche.