Las clases, no son clases con sus pupitres y sillas normales como en ISI, sino son miniclases con sillas tipicas de universidad de estas que vienen con una mesa incorporada (al menos en mi clase, creo que en otras si que hay mesas grandes de verdad), no estamos frente al profesor sino alrededor de la clase (como cuando en preescolar nos poníamos en un corro), las clases al ser pequeñas no son clases de 20 alumnos como eramos en ISI, sino de bastantes menos, en mi clase somos 9… Eso es bastante bueno en el tema del estudio, porque son mas personales, aunque tambien me da miedo porque tengo menos oportunidad de conocer a gente, me limito solo a esos 8 alumnos. y aquí viene el punto que mas me ha disgustado de todos, no es que mis compañeros no sean majos… pero es que son TODOS Americanos o Suecos!! No hay ni un solo Koreano/a… yo creía que estaría rodeado de ellos como la otra vez.. Pero esta vez no, me encontré una clase llena de «gaijins» (nunca mejor dicho). Pero el colegio está lleno de koreanos, lo que pasa es que ellos estarán en niveles mas elevados supongo, o simplemente que he tenido mala suerte. ¿Cual es el problema de todo esto? que los 8 no paran de hablar ingles ¬¬… me recuerda también a mis comienzos en ISI cuando comentaba que todos hablaban koreano y yo me quedaba apartado y solitario… Pues ahora siento lo mismo pero cambiando el Koreano por el Ingles, bueno entre mis compañeros tengo a un chico de California, a uno de Nueva York (fue el chico que me llevó a Kai el primer dia cuando yo estaba mirando el mapa algo perdido), una chica Alemana, y 4 suecos.. hay otro personajillo mas pero llegó tarde y no se presentó ni nada… se pasa la clase medio tumbado como aburrido y no participa en nada… parece algun tipo de pijo que le han obligado sus padres a venir a estudiar y él está en modo rebelde…
De las 3 chicas de clase, la alemana habla muucho japones (me extraña que solo esté en nivel 2) y por lo visto tiene un grupo y es cantante… se nota un poco porque sus ropas son en plan «Nana» y por lo que la medioentendí en ingles le comentaba a uno que ha cantado anuncios en la televisión japonesa!! Osea que tenemos a una famosa en clase. Otra chica sueca, rubia de ojazos increiblemente azules, una pequeña preciosidad… Pero da la sensación de que se lo cree un poco, solo he hablado con ella 3 palabras pero me a dado esa sensación, tampoco parece saber mucho japones y no para de hablar en ingles en cuanto se va la sensei… la otra chica es… normal ^^. de los tios el de California esta todo el rato detras de la sueca rubia y ni me a mirado en las 4 horas de clase XD… con el que mas e «medio hablado» a sido con el Neuyorkino y con uno de los suecos algo friki.. estos dos y la alemana son los unicos que parecen simpaticos en mi clase. prff…
La sensei de hoy (Miyagi-sensei, sip… como el de Karate Kid) es maja, y animada… pero su clase de hoy tampoco me a convencido mucho, en vez de hacernos leer ejercicios o cosillas una vez a cada uno hace que todos lo leamos en algo a la vez… algo poco útil porque lo digas bien o mal no importa… y están todo el rato haciéndonos hacer y hablar por parejas, eso estaría bien si no fuera porque en cuanto se da la vuelta la gente se pone a hablar en ingles… para explicarse cosas o yo que se… Maldito ingles!!!!!!! Bueno mañana tenemos a otra Sensei, a ver si está me convence mas.
Por lo demas la clase de hoy fue sencilla… (después lo explico en una nueva sección que he pensado hacer), iluso de mi, me llevé los libros de MINNA NO NIHONGO que habia comprado en ISI pensando que usariamos los mismos y me los ahorraria, pero no, entró una profesora con unos libros extraños de marca…KAI SCHOOL (vamos que hacen sus propios libros), osea que no sirvió de nada que me trajera el libro de Minna… aun así los libros de Kai parecen bastante divertidos y fáciles de entender.
La clase terminó a las 5… y esperaba como en ISI encontrar la salida llena de gente de todos los paises y tipos por ahi rondando… pero no habia ni dios ^^u… Supongo que es lo malo de haber ido a otra escuela, que ahora no hago mas que compararla con la otra todo el rato… seguro que en un mes ni recuerdo ISI y pienso que KAI es mucho mejor, pero de momento como primer dia estoy algo decepcionado. Por cierto, ¿recordais que en ISI me ponian unos 6 kanjis diarios y pensabamos que eran muchos…? hoy nos han puesto 30 KANJIS!!! y mañana vienen otros 30….yuju!! Por cierto tengo «shukudai» (deberes) osea que tendré que ponerme a hacerlos ahora…
Ahora dejando un poco de lado el cole os comento lo que realmente me tiene agobiado, y es TODO lo que tengo que hacer aun… sobretodo ENCONTRAR APARTAMENTO. Llevo un par de dias buscando de nuevo en la web de Kimi y en otros sitios.. cuanto mas miro mas me agobio, me quedan dos semanas aqui en El Dorado y no puedo quedarme mas, porque creo que no lo comenté pero con Kai no tenemos descuento en el abono de estudiante!! Por lo tanto ir cada dia de Yokohama a Shinjuku me sale por una pasta.. y si solo pago 53.000yens de alquiler pero tengo que pagar 12.000yens al mes de transporte me termina saliendo el alquiler por 65.000yens. Esta es otra cosa que me trae de cabeza en la busqueda de pisos.. alomejor uno mas caro pero mas cerano me sale al final mas barato que uno que el alquiler sea mucho menos pero tenga que gastar mucho mas de transporte… Esto de vivir solo es una autentica rallada!! Quiero volver a casa con papa y mama!!!!!!!! (es broma, no te lo creas mama) a todo esto le añadimos que mañana tengo que ir por la mañana a un Ayuntamiento desconocido a por una tarjeta de residente con mis minimos conocimientos de Japones, prff… Por la tarde quedaré con Nana a ver si miramos moviles, y tambien necesito una cuenta bancaria pero los bancos estan cerrados por la tarde osea que no se como lo haré…
En resumen: Aunque llevo una semana en Japón realmente no me siento «viviendo aqui» aun… Me siento solo en una vida intermedia entre traslado y nueva vida, y me quedan al menos 2 semanas mas asi… Hasta que no esté en mi propio apartamento, con mi movil, mi cuenta del banco, mi tele, mi futon, mi nevera llena de mi comida, y mi nuevo portatil desde el que os escribiré…hasta que no llegue ese momento… no podré decir que ESTOY VIVIENDO EN JAPON.
Para terminar comento el final del dia, me fui en busca de alguna combini cercana entre callejueles extrañas, y encontré una interesante Lawson verde (en vez de azul como son todas) no se si estaban en algun tipo de promoción o si es asi todos los dias… pero tenian practicamente TODO A 100YENS!! Desde botellas de agua de dos litros (cuando la botella pequeña suele valer 130yens) a todo tipo de comidas, postres y bolsas de patatas… no pude resistirme a comprar unas cuantas cosas…
Una pelicula Española en la cartelera de un importante cine japones en medio de Shinjuku! Y aqui no doblan las peliculas osea que se podrá disfrutar en perfecto castellano ;).
CURIOSIDAD DEL DIA:
Ahora voy a escribir la nueva seccion de la que os hablé antes… y es una seccion sobre IDIOMA JAPONES, donde cada dia explicaré a modo de Sensei lo que e aprendido yo en la clase de hoy. Me vendrá muy bien para mi para repasarlo y que se me quede en la cabeza, y seguro que para muchos de vosotros tambien os es util, será como asistir a la KAI SCHOOL pero gratis y desde vuestra casa!!! La escribiré en VERDE y siempre al final de cada entrada, para que la gente NO interesada en aprender japones la pase de largo, porque algunas clases seran extensas, y supongo que no todos mis lectores quieren aprender japones (Mis padres por ejemplo)…
CLASE DE BUNPOU (Gramatica)
Estas son las clases «normales» donde aprenderemos gramatica, transformar verbos, y todo lo necesario para dominar el maldito idioma japones!!!
Hoy como ya dije antes no dimos mucho, primero un pequeño repaso de verbos de sobra conocidos (tabemasu = comer) (nemasu = dormir) (hanashimasu = hablar) (ikimasu = ir) y aprendimos (o mas bien recordamos) a crear frases «fui a hacer tal cosa…» tatoeba (por ejemplo) «eiga wo mimasu» (veo una pelicula) o en pasado «eiga wo mimashita» (vi una pelicula) si queremos decir «fui a ver una pelicula» se hace asi «eiga wo mi ni ikimashita». al verbo principal le quitamos MASU / MASHITA y le añadimos «NI IKIMASU» (o ikimashita en pasado, eso recordarlo siempre) para tener una frase completa añadimos «donde»… por ejemplo Shinjuku…
SHINJUKU HE EIGA WO MI NI IKIMASU = voy a ver una pelicula a shinjuku
Para estas frases, cuando se pone primero el lugar va acompañado de la particula «he» y el resto como hemos explicado… mas ejemplos.
AKIHABARA HE MANGA WO KAI NI IKIMASHITA = fui a comprar un manga a Akihabara
Y asi de sencillo sabemos crear este nuevo tipo de frases!! Tambien se puede usar con el verbo «venir» (kimasu) tatoeba.. Nihon he benkyoshi ni kimasu (he venido a japon a estudiar). aprendiendo a usar esto del «ni ikimasu» puedes crear montones de frases… imaginate que estas con una chica y quieres irte a jugar con ella a la Playstation (por ejemplo XD) pues la dices un simple «playstation wo asobi ni ikimasu ka?» (vamos a jugar a la playstation?)
CLASE DE CHOUKAI (Informal)
En las clases de Choukai aprendemos a hablar de forma informal, rapida, con amigos, etc…
Estas clases son interesantes, nos presentan a una serie de personas que viven juntos con diferentes personalidades y diferentes conversaciones, con ellas aprenderemos diferentes formas de hablar de forma informal y coloquial…
En la primera aparece un policia y uno de ellos dice… «ara… keisatsu janai? nani shi ni kita no kana?» «ara» no es mas que un «ala!» keisatsu janai? seria «keisatsu ja arimasen ka?» que se traduciria literalmente como «no es ese un policia?» por eso la frase es en negativo.. el «ja arimasen» en informal se queda en JANAI. en informal no hace falta usar «ka» para esa pregunta.. «nani shi ni kita no kana…?» nani QUE, shi ni kita es lo que hemos aprendido en gramatica, shi de shimasu, ni kita es «ni kimashita del verbo VENIR, por lo tanto «shi ni kita?» significaria «que ha venido a hacer?» la frase termina con «kana..» que es lo que la convierte en pregunta. mmm explicar el «kana» va a ser dificil… se usa cuando te preguntas algo pero no estas seguro de ello.. una frase muy tipica japonesa es «doshio kana…» que se pregunta a si mismo un japones cuando no sabe que hacer.. por ejemplo para elegir algo importante y esta pensando.. «doshio kana»..
Mas frases informales aprendidas: «doko ni iku no?» doko = donde, ni iku = vas, no = pregunta en modo informal.. su forma formal seria DOKO NI IKIMASU KA? todos sabemos que para transformar una frase japonesa en pregunta tienes que poner KA, pero no todos saben que tambien se puede poner NO para exactamente lo mismo.. siempre que la frase sea informal.
«nani shini kita no?» es una forma un poco mala de decir a alguien «para que has venido aqui?» la forma formal seria «nani shini kimashita ka?» de nuevo la forma «ni kimasu» que hemos aprendido hoy, esta vez en pasado, kimashita que en informal es kita. y de nuevo el NO para pregunta informal.. ^^ facil verdad??
KANJIS:
Espero que no aprendamos 30 diarios o me moriré poniendolos por aqui…
女onna (mujer) 母haha (madre) 父chichi (padre) 王ou (de osama, Rey) 口kuchi (boca) 耳mimi (oido) 手te (mano) 足ashi (pie / pierna) 力chikara (fuerza) 目me (ojo) 首kubi (cuello) 心kokoro (corazon) 牛ushi (vaca) 鳥tori (pajaro) 羽hane (ala) 虫mushi (bicho) 馬uma (caballo) 魚sakana (pescado) 羊hitsuyi (oveja) 米kome (arroz) 竹take (bambu) 木ki (arbol) 雨ame (lluvia) 豆mame (alubias) 山yama (montaña) 川kawa (rio) 風kaze (viento) 水mizu (agua)
Bueno estos son algo basicos, hoy solo era repaso, ademas solo tenemos el kunyomi (osea su forma de leerlos solos, el Kunyomi es la forma japonesa de leerlo), por otro lado tenemos el Onyomi, que viene del Chino, es la forma que tiene de leerse un kanji cuando viene acompañados de otros… como por ejemplo 母 Haha tambien se lee «okaasan» お母さん…
Bueno todo esto es un rollo, la verdad esque no se si mucha gente lo leerá… pero a mi me viene estupendo para repasar todo lo dado en clase y aprenderme los Kanjis ^^ osea que voy a seguir haciendolo!!!
Rayearth2040 dice
Saludos!!! recien te visito me gusta que compartas tus experiencias en japon y tus clases espero lo sigas haciendo para aprender ´más del ajponés informal siempre es bueno asi repasas lo que aprendes. Saludos desde Perú!!!!
僕はカレロ。家に新日本語の基礎とみんなの日本語で日本語を習う。
Anónimo dice
Hola de nuevo !!
Se me olvidaba… sobre los kanjis, vas a dar 2 dias 30 kanjis (k se suponen k son los basicos k se aprenden en primer curso) y luego ya iras a un ritmo de entre 8-10 al dia.
Y por cierto, tienes un "Kanji Contest" (Concurso de Kanjis) TODOS los trimestres de caracter obligatorio (aunk no puntua, ni mucho menos).
Suerte Raziくん!!
Txurru.
じゃね!!
Anónimo dice
Buenas !!
Pues bienvenido al mundo real Razi ;). Veo que te estas "medio-integrando" en la KAI.
Por cierto, Miyagi sensei es majetona y ademas le mola mucho Espanya. Fue mi profesora, cuando estaba en 3 curso y hablaba con un japones muy facil. Es la tipica japonesa con "voz tipo gimoteo". Dios, como me ponia su voz 😉 ;).
Sobre lo de k no hay gente por los pasillos y por la entrada, eso es mas debido a k en las clases de la tarde no hay "tanta" gente. Por si puedes, cuando apruebes 2 curso pideles (si te viene bien a ti, claro esta) k te pasen a la clase de la manyana… y ahi si k veras gente por los pasillos, en la entrada y demas ;).
Y lo mas importante, hablando sobre el Lawson "verde" (o 百円Lawson)… es SIEMPRE a ese precio. Yo donde vivia tenia uno al lado de casa, y la pasta k te ahorrabas al mes era mucha mucha mucha. Creeme.
Finalmente, sobre los companyeros… cuando hablamos en su dia ya te dije k habia muchos Suecos (debido a k su gobiernos les paga por ir a estudiar al extranjero). Pero en lo k me has dejado practicamente a cuadros… es sobre lo de k no hay ni un coreano en tu clase ^_^U. Eso si k no me lo esperaba tio.
Bueno… espero no haberte dado la chapa mucho. Da recuerdos a todos de "mis partes" ;). Jeje. Es conya.
Un saludete, Txurru.
じゃね!!
Marilen dice
potatochips de pizza¿ XDDD seguro que es americano?
Ayuki dice
Bueno no te estreses, ya lo viviste en Isis, ya sabes que segun pasen los dias en clase estaras mejor ^^ eso si, con lo del apartamento hay que moverse! y yo tambien creo que te saldra mas rentable pagar mas y estar mas cerca de Kai…
O_o ke fuerte, la de REc2 la voy a ver este viernes xD tiene que ser el cine to grande! haber si puedes sacar foto de alguna sala de Shinjuku…
Y lo de la comida, estoy con la duda… el plato ese de arroz y pollo, se come frio o se puede calentar? o no se puede calentar ?¿
Con Nanita (dale recuerdos ^^) me imagino que no quedaste por la mañana por que no podria… digo porque sino te acompañaria a lo de la tarjeta… de todas formas el dia que quedes con ella comentale donde vas y haber si te puede ayudar algo, y asi vas tu el dia siguiente con algo mas de idea… aunque lo mejor seria ir con alguien japones sip, pero sino ya sabes que te ayudaran alli mismo to lo que puedan ^^
Y cuando ya tengas algo mas de confi saca fotos a tu clase como hiciste en Isi ne? n__n y pues mola mas en plan clase normal que en corro sip U__U (ains, yo tmb comparo todo con Isi xDD) pero tambien esta mejor ser 8 alumnos que 20! pena que no haya koreanos, asi hablarias mas japones en clase, pero bueno, tu habla siempre en japones y que ellos contesten como quieran xD pero amigos ya haras fuera y dentro de KAi asi que daiyoubu desuyo! (^_-)
Muy bien me parecen las clases! (esperemos que duren mucho y no te canses de ponerlas xD) me vienen to bien para repasar y aprender cosas nuevas, sobretodo Kanjis, que me se 4 o 5 xD aunque en clase aun no hemos empezado con ello pero quiero saber ^^ y no se uqe me da que si empezais con 30 kanjis seguireis con 30 kanjis (o mas) pero no bajareis de 30 ^^U
Ganbatte kudasai ne!!! los principios siempre son duros pero hay que pasarlos! y te merecera la pena (y lo sabesss jejeje) ^^
Mata ne!
XXaviXX dice
Ánimo figura!! Como ya sabes los principios son duros, pero al final valdrá la pena.
¡No desfallezcas!
benitokyo dice
Animo tio!!!!!!!!!
soy ..te acuerdas del chaval k te saludo el 1er dia de la Japan weekend de madrid¿?? uno con pelo pincho k te dijo k iba a ir un año tmb a tokyo?
..ese soy yo xDDD
estoy siguiendo tu blog y me anima bastante! .. no puedo parar de pasar por tu blog ya k sera lo k me espera ami tambien a partir de abril!!!
Oye, porque no tomas una cuantas fotos e tu escuela desde fuera, y desde dentro y algun video tambien molaria jeje
Venga un abrao y animo k los principios siempre son dificles!!
pasate por mi blog oxidado (ya lo actualizare mas cuando este alli)
max
MartinDark dice
Animo Raul!
Por lo menos puedes ir a una academia, miralo con ese punto de vista. Aquí en Kochi la única academia es la asociación internacional de aquí, y los profesores son voluntarias (amas de casa) que las ideas que tienen de dar clase son nulas. Solo fui un par de veces, y suficiente, encima solo dan una hora al a semana.
Así que no desesperes, yo en 6 meses no tengo ni amigos, y salir de fiesta nada, no hay sitio para eso en esta ciudad, así que hasta que no me compre una moto un poco mejor y pueda ir a Tokyo cada finde nada T_T.
Lo del apartamento, a ver si tienes suerte, que despues de encontrarlo, tardan unos dias, porque tienen que examinar que puedas pagarlo, estudiarte vamos.
Un saludete!
Shiro dice
Saludos y gracias por las clases, ya que algunas cosas ya las habia olvidado.
さよなら. きようつけて ください。
NACHOPS2 dice
Apuntare este dia para una vez que termine con los libros de principio basico, que seguro que tambien tu eres un buen sensei con el tiempo.
Pero de momento creo estudiare los libros de "Japones en viñetas", para empezar por el principio.
¡¡ Animo ¡¡
Soma dice
Hola Razi mucho animo, que ojalá y tengas un golpe de suerte para que ingresen nuevos compañeras/os a tu clase y te animes, incluyelo en tu lista de deseos 🙂
Una duda ahí en tu ejemplo de he venido a Japón a estudiar, no se cambia el 'kimasu' por 'kimashita' ??
Muy buena tu entrada en verde, yo si la voa leer eh?
Saludos sensei Razi XD
CristinoS dice
Pos ami la idea de que pongas lo que aprender en la escuela me parece OPTIMO. Sacaré buen provecho de esa info.
Un saludo
Mery dice
Uooo raul!!! al final vamos a aprender todos japones cntg jejeje, dices que es aburrido?? un poco tedioso diría yo pero yo me lo he leido todo de pe a pa ^^: Espero q te vaya todo genial wapo!!!
Mery!!
SquallAdv dice
コンバンチワ ラジ・パン! =)
Bueno como tu mismo has dicho es normal comenzar algo deprimido ante todas las cosas nuevas a las que tienes que acostumbrarte a la fuerza y en poco tiempo, pero al haber ido tantas veces y conocer seguro que en unos pestañeos ya te sentirás mucho más cómodo, como un japo más 😉
Lo que sí me ha llamado la atención ha sido lo de los libros… Luego de pagar casi 6000 euros te vienen con eso… ¿Patético? Me suena a poco…
Lo de la sección japo debo decir que si bien para el que no tenga idea de japo casi que no le servirá de nada, para el que tenga cierto nivel le vendrá bien especialmente para el repaso de algunas cosas que con el paso del tiempo si no vives en Japón y no las aplicas en el día a día se van oxidando xD; y a ti te vendrá perfecto para el repaso así que nah, mola, ojala la mantengas con el paso de los meses =P
Suerte con el depto. y demás, またね! 😉
Roskotroff dice
Hola Razi, es la primera vez que escribo en tu blog, la verdad que te sigo desde hace mucho, baje y vi todos tus videos y me parecieron muy divertidos.
Soy un Friki Otaku Metalero argentino amante de Japon.
Me parece genial tu blog y que nos cuentes tu día a día vida en tierras Niponas y me parece espectacular la idea de compartir tus calses de japones con nosotros.
Muchas Gracias y suerte con la búsqueda de departamente, ah, y una lastima que esta vez no podamos ver fotos de lindas coreanas en tu clase XD, aunque una de tus nuevas amigas japonesas es realmente muy bella (Anna creo).
shiannikureru dice
Animo Raul que los principios son lo peor!!!
xurruflutu dice
se dice neoyorquino!! ains