Primero me enseño un tetrabrick de VanHoutenCocoa (batido de chocolate) que habia tirado hace un par de dias al lado correcto.. y me explicó que antes de tirarlo tengo que abrirlo del todo y LAVARLO por dentro!!, lo segundo fue una caja de unas sabanas frikis que compré que yo siempre las cajas las doblo para que ocupen poco pero esa no la habia doblado del todo porque era super fina, pues bien, me dijo que las cajas las abriera del tooodo y las doblara perfecta y milimetricamente y las metiera en otro sitio (que nunca me habian enseñado). y para terminar me enseñó un trozito de carton (del tamaño de un movil) que tenia grapado un trozito de plastico… y me dijo que tenga mucho cuidado.. que es importantisimo separarlo.. etc (pero si era minusculo!!!) y nada mas, me dio el carton de batido y me dijo que despues lo lavara para tirarlo.. Como yo estaba saliendo lo meti en mi bolsillo y lo tiré en la calle en la primera basura que vi XD.
En el colegio ultimamente nos enseñan algo interesante.. la forma de hablar «entre amigos» que es la que se usa realmente y no lo que nos estaban enseñando.. todos los verbos «tabemasu = comer» «nemasu = dormir» «asobimasu = jugar» realmente hablando no se suelen usar.. tabemasu se dice taberu, nemasu neru y asobimasu asobu.. al igual que si en pasado dormir era nemashita ahora es netta… jeje weno lo que quiero decir esque todo lo que emos aprendido en dos meses.. ahora hay que aprenderlo de nuevo!! XD pero tambien tiene cosas buenas.. como que en esta forma de hablar un monton de particulas no hace falta decirlas (wa, ga, ni, he…) osea que cuando me acostumbre se hablará mucho mas facilmente ^^.(pero escribir seguirá siendo igual de jodido).
Bueno, quedé con Asako para cenar por TamaPlaza.. que siempre digo que esta zona es pija y algo rica y nos pusimos a buscar algun sitio nuevo donde comer… y al final nos metimos en un sitio pijo y super caro!!! XD que miedo…^^u.. pero bueno comimos poco y no nos gastamos demasiado.. eso si los platos estaban MUY buenos. ;). y el servicio (los camareros no el water) era de lo mejor.. Siempre atentos a cualquiera de nuestros pedidos.. siempr nos quitaban un plato en cuanto terminabamos.. me levanté para ir al baño y en cuanto estaba de pie y sin decir nada ya tenia a un hombre guiandome hasta el baño, me abrió la puerta y me pidio con super respeto que pasara 😛 solo le falto bajarme los pantalones! Cuando nos fuimos tambien nos llevaban hasta la puerta, nos la abrian, nos hacian mil reverencias, mil «arigatoo» y todo muy bien ^^. estas cosas las echaré de menos en españa :(.
Bueno despues de la cena y de dejar a Asako cumplí otro de mis sueños!! Otro de mis objetivos en japo… probar un water con botones!!! XD y lo tenia al lado de mi casa! esta en el centro comercial que esta cerca de mi pension.. me metí de casualidad y ahi estaba.. preparado para limpiar tu culito al terminar, la tapa estaba calentita al sentarte.. te ponian musica si querias… y un chorrito te limpia feliz cuando das al boton ON ^^.
Y para terminar la noche.. yo en mi habitacion tan tranquilo y oigo a fuera a Manu (mi compi español) hablando en español con alguien… y se acercaban ha mi habitacion… y resultó ser un nuevo español que acababa de venir hoy mismo! un chico de 20 años que ha venido tambien por unos 2 meses, para estudiar aunque aun no tiene curso pillado, vino solo, por primera vez, y sin conocer mucho esto.. osea que hoy le llevaremos un poco por el tren, metro y demas para que valla conociendo la cosa.. y a comprarle algo porque le perdieron la maleta ¬¬. y el pobre estaba sin nada, ni ropa ni los cables para usar su PC… ains como odio el tema de maletas en aeropuertos ^^.
Y nada mas de momento, ahora voy a ir a enviar los 2 super paquetes que tengo ya preparados.. a ver cuanto me cobran por cada uno.. y compraré dos cajas mas para enviar mas !! ^^
Con el sonido de campanas escolares tan tipicas japonesas me despido de vosotros por hoy…
Ja ne!
Kafuka dice
Hola Raziel,
Bueno antes que nada, presentarme, yo soy el nuevo aventurero de «El Dorado», si navegando por Internet he topado con el blog de mi vecino del primero, jejejeje…
Por cierto, ya han encontrado la maleta!! Lo he visto en la web de la companyia aerea, y ha sido toda una alegria porque he pasado unos dias preocupadisimo…
Bueno eso, que me alegro, que como no te he visto te lo mando por aqui y ya lo leeras…
Hasta otra chicos
Ayuki dice
Joe con lo de la basura, flipante…
Lo de hablar en japones en modo «amigos» es pues como hablan en los animes y doramas, ne? lo taberu que mitico ^^
Y la cena con Asako, con ese servicio asi da gusto ir a cenar!
Lo del water con botnoes lo e visto en fotos y en videos y es la caña jaja
Aber si le traen ya la maleta al chico ese, menuda gracia ¬_¬
Jane!
Besitoss
Cuidate!
RazielDios dice
Lo termino el 27 de julio osea que aun me queda mucho ^^. ahora hay mas fumadores pero por la calle sigue siendo prohibido fumar.. aunque yo ya voy viendo a gente q lo hace. pero es cierto q las minizonas de fumadores estan siempr lleenaas ^^u.
Y sobre el tetrabrik.. realmente creo que se limpia porque como solo un dia a la semana se tiran los tetrabricks.. los limpian para no acumular olores mientras se tiran una semana en la cocina.
WAKABA dice
Vaya, que mala pata que te pierdan la maleta con todas tus cosas…
Por cierto, razieldios cuando terminan los japoneses el colegio?
makigoto dice
Nas Raziel!
El nombre de Hashimoto me suena un monton, nose de donde pero me es conocido, a igual sera de algun anime o algo. Si k son escrupulos los japos, limpiar hasta por dentro de los tetrabricks, jejeje, que bueno, sera por las maquinas de basura algo extraño.
Cuando fui lo k me di cuenta es que no hay nadie or la calle fumando, solo hay algunos sitios en concreto para fumadores, pero hablo de sitios de 4 metros como mucho de grande,claro hablo de los sitios dconde hay bastante gente sibuya, akihabara, etc, yo cuando estube ahi, me olvide totalmente de fumar.
Pobrecito el chico nuevo españól que a llegado a japon sin maletas, a perdido totalmente las maletas? madremia….
Por cierto haber si pones un pequeño video de los tuyos de los que pones tu.
Que tengas un buen fin de semana, un saludo de makigoto.
Chaoooooo!!!!
Drawing rampopo dice
aquie en los macdonals la gente se deja las bandejas con media hamburguesa y que lo tire su suegra diran ellos, el problema es que lo tiene que tirar los que estan esperando a pillar mesa.
–
me parece bien que sean tan estrictos con la basura eso fomenta la disciplina y civismo. dos cosas que aqui brillan por su ausencia y asi nos va.
que le vaya bien al recien llegado.
Saludos.
SquallAdv dice
Okis, squalladv@hotmail.com
Salu2! 😉
Riyiqh dice
mas españoles por los japones, el siguiente sere yo 🙂 Aunque yo estare viviendo en el norte de Tokyo, ya en Saitama, a ver si nos vemos.
rikkun
http://www.viento-divino.blogspot.com
RazielDios dice
Lo de la maleta del nuevo compi espero que sea temporal.. en un par de dias le llegará en perfecto estado.
Si, he comido en McDonald mas de una vez… si, los cubitos de hielo en un lado.. lo organico en otro.. lo inorganico en otro..^^u. pero por lo general siempre hay una camarera por ahi y te coge ella la bandeja y te lo hace ella ^^.
SquallAdv te he borrado?? mmmm me parece extraño y poco probable pero si no as recibido mails falla algo porque yo sigo enviando.. dame tu dire otra veeeez!!
daviless dice
hola razi, hoy te has lucido nen muchos temas para poder hablar savia que eran estrictos con la basura pero tantooooo!!! no XD
y lo que te abre la puerta el camarero para que pases al WC otra frikada eso es un chollo;
te veo mas adelante si sigue asi siendo traductor de japan-spanish
eso seria una pasada ser guia de españoles que visitan japon o al reves
sigue asi tio veras como todo te saldra como ahora, felicidades
XDDDD
daviless2003@hotmail.com
North dice
Aunque sean tan estrictos con la basura, prefiero que sea así que como lo llevan en España. Además allí son millones y la madre de gente produciendo basura todos los días por eso hay que seguir un orden sino sería el caos, como en América.
Por otro lado, si, despidete de tanta amabilidad porque cuando llegues a españa, ni reverencias, ni acompañar, ni na de na, y seguro que tendras q esperar un rato antes de q vengan a cambiarte el plato.
Con el water suerte q no te chiscaste los pantalones XD.
Y con el chico nuevo, menuda jodienda le hicieron con la maleta, imaginate que no os hubiera encontrado, y que el movil se le hubiera kedado sin bateria. Sin cable para cargar y sólo en su pension (si es que la encontro) eso si que seria de mal royo tio.
Espero que no me pierdan la maleta cuando vaya yo para allá, aunq imagino que para cuando vaya ya tendré un nivel más o menos medio del idioma para defenderme un poco.
Un saludu, suerte con los envios XD y las dobleces de cartones XD. Cuidate, un abrazo, ja ne!
FeRRi dice
Hola Raziel! felicidades por tu blog! omedetou! soy un seguidor de tu blog pero nunca había comentado en él.
Me ha echo mucha gracia lo del wc japonés. El primero que yo vi fué en el Denny’s de akihabara, fuí al lavabo y me encontré con él, salí corriendo a por la cámara de fotos para grabarlo, eso que tapo el sensor y pulso el ON, empezó a salir un tubo y de derrepente salió un mega chorro de agua que llegó hasta la puerta del lavabo! me salvé por los pelos de no empaparme y dejé el lavabo que daba pena ^^u
Al salir del lavabo se lo conté a la novia de mi sobrino que es japonesa y dijo riendose, unos amigos españoles se mojarón! así que tuve suerte ^^
Por cierto, habeís ido a un mc donald’s japo? para vaciar la bandeja hay que echar los cubitos por un sitio, el plástico del vaso por otro…con la fácil que es aquí..
Muchas gracias por contarnos tu viaje! en agosto volveré a ir 🙂
SquallAdv dice
Primero!!!! ^_____^
Juer como tan con el tema de la basura, sabia k eran obsesivos… pero taaaaaaaaaaaaaaaaaaaanto? xDDD, limpia x dentro la caja con chocolate antes de tirarla? xDDDDDDDDDDD, ueno, supongo k nos parece exagerado pero es la forma correcta de hacer las cosas… solo hay k comparar la limpieza de las calles de Japon con las de España… ^^U
Me has asustao con esas formas de «hablar entre amigos», muchos de los verbos k dices x ej., en vez de tabemasu, decir taberu, pos nah, seria su forma infinitiva del verbo del 2do grupo: taberu xDD, aunke con la forma del pasado si k lo veo raro… Volver a tudiar todo de vuelta? nuuuuuuuuuuuu!! =`(
En el restaurant… serviciales al 120% eh!!, como dices, solo faltaba k te bajaran los pantalones xDDDDDDDDD, pos nah, nos parece exagerado pero ya nos gustaria k en España fuese asi V_V
«preparado para limpiar tu culito al terminar, la tapa estaba calentita al sentarte.. te ponian musica si querias… y un chorrito te limpia feliz cuando das al boton ON ^^.» –> no more comments… xDDDDDDDDDD
K lastima lo del nuevo compañero español… Como puede ser k le hayan perdido la maleta en el aeropuerto? Es algo temporal hasta k la encuentre, o la perdio definitivamente? >_< Enga, suerte para el fin de semana! -K por cierto aun no has comentao k locuras piensas hacer esta vez xDDD… Seguro es algo con Asako-chan no? o^_^o- Salu2! 😉 PD: Raziel-spy, hace tiempo k ya no me llegan tus mails de publicidad de productos japos =`(, no toy mas en la lista o ya no mandas mas mails frikis? xDDD; Lo ultimo k me ha llegao es del 8 de Junio, «CHOLLITOS by Razi: Calzetin de DS y llaveritos LCD.» Si x alguna cosilla ya no toy en la lista agregame de nuevo plz =P; Adeux! 😉