Wenas. Ayer me di un laaaargo paseo, fui a Shinjuku, y alli me pasé por una de las librerias mas famosas de la ciudad, la llamada 紀伊国屋書店 Kinokuniya-Shoten. Una tienda de 7 plantas donde puedes encontrar cualquier libro que se te pueda pasar por la cabeza, libros de todo tipo, de todas las materias, de todos los formatos… Una de las cosas que mas me llamó la atencion era que de casi cualquier tema (fuera medicina, animales, espacio, ciencias…) habia sus versiones «Manga» de la misma… Por ejemplo en la zona de biologia, habia libros super serios y super complicaos pero entre ellos siempre podias encontrar uno con dibujitos anime y al abrirlo te explicaban lo mismo, cosas super complicadas de la biologia pero con dibujos manga y de forma mas «divertida» (vamos como nuestro «Erase una vez el cuerpo humano…») Pero lo habia de cualquier cosa!! Libros sobre embarazos: sus mangas de embarazo. libros de operaciones de tumores: sus mangas de tumores con ojos. libros de la era Edo: mangas de Edo..
En fin, mi objetivo era la 6ª planta donde estaban los libros de idiomas, estaba buscando EL LIBRO PERFECTO para usar en mis futuras clases de español, un libro «para profesor» pero tambien para alumno… que tuviera ejercicios, una forma sencilla de explicar cada tema y eso… desgraciadamente en esa tienda aunque habia dos estanterias enteras de libros para aprender Español todos estaban decantados para japoneses de nivel 0, todos los libros contenian MAS japones que español! casi todos tenian en la portada un torero o una chica bailando flamenco y era mas bien los tipicos libros de «las 100 palabras mas utiles para visitar españa» en los que las palabras «OLE» «SIESTA» y «TOROS» eran las principales… Claramente no era lo que buscaba osea que huí de alli. No sin antes encontrar una zona de Mangas en ingles de series importantes como Naruto, Death Note, One Piece… y el precio me sorprendió… ya que valian lo mismo que valen en España!! (valian unos 850yens lo que son 6,4€) Osea que es la traducción lo que hace que algo de 0,50€ aumente un 500% su precio.
Bueno despues de esta breve visita decidí ir al INSTITUTO CERVANTES, un lugar donde seguro habia muchisimos mejores libros sobre español para profesores y alumnos, me habian hablado bien de él, y miré que estaba en Ichigaya, desde donde estaba no era «demasiado» lejos… osea que me ajusté la bufanda y disfruté de uno de mis famosos PASEOS TOKYOTAS, por el camino se me ocurrió algo interesante para el blog, porque no poner un mapa en plan Indiana Jones con mis recorridos?? dicho y hecho… aqui lo teneis
La Ida en rojo, fueron 3,4km de diversion, lo unico que encontré «interesante» fue una Book Off y un edificio suuuper protegido que no se que o a quien contendria pero era importante seguro… Lo mejor de la ida fue al llegar al puente que cruzaba el lago, la estación de Ichigaya estaba justamente en el borde del Rio! y pude hacer unas bonitas fotos….
Bueno despues de las bonitas vistas llegué al Instituto Cervantes, nada mas entrar dos japoneses en el mostrador me saludaron con alegres «bienvenido» «buenas tardes», osea que sin tener que pensar en japones pregunté por la tienda de libros que estaba justo al lado, alli efectivamente habia libros buenos de verdad, para profesores, para estudiantes, para dar clase, para aprender, para enseñar… me tiré un rato largo observandolos tooodos y al final me decidí por uno, todos eran algo caros, pero el que compré merece la pena, «Gramatica de uso del Español» un libraco con 120 temas y 300paginas que me servirá para alumno tanto principiantes como intermedios y algo avanzados.. la broma salió por 3800yens. Como veis en el mapa el camino amarillo fue mi vuelta, empezó con una pequeña equivocación porque habia perdido mi pequeño mapa que me habia hecho antes de salir y no recordaba bien como ir.. pero mi cabeza suele recordar los mapas de forma increible y me orienté rapido. Este camino fue mas largo aun (mas de 4km!) pero igual de interesante, lastima que el grandioso parque que se ve en la foto ya estaba cerrado porque hice la ruta pensando en visitarlo… asi terminó mi aventura.
Apartir de ahora siempre que haga algun recorrido largo o imposible lo recrearé en un mapa de estos, añadiendo donde encuentre cosas intersantes, estatuas curiosas, templos escondidos, o tiendas increibles…
Ya me he estudiado un poco los primeros temas del libro que compré, como enseñar la forma masculina y femenina, los plurales y los articulos indeterminados… tengo que prepararme una ficha de profesor bien chula para las webs y tengo pensado hacer un video tambien (que en una web se pueden añadir videos) y para practicar hoy he quedado con una amiga (que no conozco ni en foto…) y probaré a darla una clase, aunque esta sabe algo de espñol.. osea que mi prueba mas interesante será mañana que he quedado con Manami (No la primera Manami, la segunda, la que conocí en la fiesta de Kai y con la que pasé la Navidad) que ella de Español no sabe ni una sola palabra… y voy a intentar enseñarla!! A ver que tal se me da jeje.. Para rematar el Lunes voy a dar una fiesta en mi casa, (realmente fueron mis amigos los que me «obligaron» a montarla) será divertida.
FINAL FANTASY XIII
Ya llevo 28 horas!! Y efectivamente ahora si que es divertido, ya tengo a todos los protas juntos y ahora es cuando el juego divierte, los combates molan, el argumento engancha, y tengo ganas de llegar a Pulse ya!!! (juju Spoiler), ya me cargué a un «ultra jefazo malo», y bueno… todo sigue igual de impresionante visualmente, lo unico que me tiene rallado son las invocaciones, creo que hay algo que no se usar o hacer porque no consigo quitar casi nada de vida cuando las uso… y se supone que son tan poderosas que al usarla destruiria a cualquier enemigo sin pensarlo, pero no, quitan una basura!! Deberia de haber alguna forma de subirlas de nivel o de aumentar su poder, porue ahora mismo con Lightning quito 2000 o 2500 de cada espadazo.. y cuando uso a Odin quita 200 – 300 de cada leche…muy triste. he investigado todo lo posible y no encuentro ninguna forma de que Odin pueda ser mas poderoso… mmmm una cagada? no creo. me pierdo algo por mis limitados conocimientos de Japo…? posiblemente.
kimaro dice
JAMBO!
Por un futuro profe!xD
Anónimo dice
Suerte con lo de profe.
Como se crea esa ficha del personaje tuya que tienes a la derecha? aver si lo explicas algun dia!! suerte y xao
yukio dice
y que paso con la primera manami?? ya no hemos vuelto a saber de tu historia de amor con ella XD !!
Yami dice
Hola Razi, ya he visto tu vídeo 5 veces XD dos porque las quise ver por mi mismo, otra porque un amigo lo quería ver, luego mi novia y despues mi primo >.< Pero bueno siempre me río :p
Creo que lo harás muy bien lo de hacer de profesor de español, ya lo eres en las clases del otro blog jejeje. Espero que te vaya bien y que nos lo cuentes. Las fotos de la estación al lado del rio me han encantado. Espero poder ir pronto a Japón u.u
Sobre FFXIII creo que es eso de que las tienes que ir subiendo de nivel y en cuanto puedas móntate en ellas y a ver si así les hace más daño…
Oyasumi ^^
Ernestotaku dice
JaponBizarro, las exclamaciones una parriba y la otra pabajo XD.
Aquí nus puemos apaletizar todo lo que queramos, pero la puntuación es mu importante.
He visto un poco por encima tu vídeo Razi y tengo unas ganas locas de verlo íntegro. Estoy de exámenes, así que ahora es cuando más tiempo libre tengo, aunque parezca mentira.
Rikarudo dice
Por lo del Final Fantasy ( las invocaciones) vete a Akihabara y pregúntale a uno de los millones de personas que tendrán ese juego y fijo que te resuelve la duda XD
Jalf dice
Buenas, Razi. Supongo que a ti ya se te habra pasado por la cabeza, pero podrias preguntar a un amigo-a japones que hable español cual fue su metodo de aprendizaje.
Quizas eso te pueda orientar como iniciar este nuevo proyecto.
Xcierto, el otro dia lei un extra del Jueves (la revista comica española) que se llamaba Extra-Frikis, y no pude evitar pensar en ti jajajaja
Suerte con las clases, aunque seguro que no la necesitas. Ciao
JaponBizarro dice
!Te voy a denunciar a la embajada por trabajar en negro!
Ryojuli dice
Pues no habia pensado en el instituto cervantes como sitio para encontrar libros de enseñanza del español. Gracias por compartir esa idea. lo tendre en cuenta.
Eres el rey de las caminatas. Contigo deberian de hacer una version japo de "un pais en la mochila" con DVD incluido.
Saludos
RazielDios dice
Se suficiente japones para saber que no hay ninguna opcion para subirles esferzas ni fuerza… pero que aumenten cuanto mas los uses si que es posible (lo habia pensado cuando vi que odin era derrepente nivel 2) pero aun asi me extraña que quite tan poquisimo… seguiré investigando ;).
Ayer tuve mi primera "prueba" de profesor y no estuvo mal, pero la chica sabia ya bastante español osea que hoy volveré a probar con una que no sabe ni una palabra ^^. bye bye
setolam dice
Hola, sobre el final fantasy lo mismo tienen que subir de experiencia los bichos igual, es una faena no entender mucho el japonés, pero siempre te queda comprarte una guia del juego :P, eso si en completo japones igual. El japonés debería venir de serie en la cabeza o al menos como extra para elegir. 😉
**Zen** dice
Yo todavia no he visto el video xD me esperare a lo del megavidio u.u, me parecio interesante lo del instituto cervantes xD tanto que quiero hacerle una visita cuando vaya xD , hoy me bajado un prpogama donde puedo ver la television japonesa xD , siempre pongo la tv tokyo XDD Y Pillo anime ahora esta ahora ahora estan haciendo fairy tale**_** xDD ,Espero que exista un progama mejor por que es malisima la calidad xD , ai en fin razi espero que tengas suerte con lo del profesor supeingo >//>
gambarimasuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
siempre les puedes poner de deberes xD hablar en español con españoles y les haces hablar con la gente que visite tokyo que conozes o amigos que vivan alli xD ect. idea , no es mala^_^
Jösæ dice
Buenas, Raziel,
La fuerza de los ataques crece cuanto más los usas. Y su vida y tal se supone que va a la par que el personaje con el Cristalium.
sebakpom4ny4 dice
acabo de ver el video de un dia en tu hogar
estubo genial q casa chikita jeje
bueno en esta entrada me guso mucho las fotos y el recorrido espetacular te hace bien para estar en forma hacete un video de esa fiesta tuyaaaaa
oye todo comida precocinada que buena onda esa para unsoltero los japos son re inteligentes las piensan todas jejejej
xD
espero q te salga bien la enseñansa todas se llaman manami para vos jaja pa mi q tas destinado a casarte con una manami yo ya te dije algun dia una entrada tuya diria "Me case con manami" y tu diras "sebakpom4ny4 tenia razon era mi destino" jeje
Sandra dice
hola razi:
veo q has retomado el buen rumbo del blog!
Vuelve a ser superinteresante leerte!
Sigue asi!
Un beso
Ernestotaku dice
Yo si quieres te echo una mano sobre la didáctica, aunque ese tipo de libros suelen ser muy buenos(los de grmaática pura).
Compleméntalos con algo visual y auditivo y ya lo tienes hecho.
Respecto al FF, ¿no será que se peude incrementar el nivel de las esferas esas?A lo mejor puedes meterles más puntos de esos…
Ja ne!
Rikarudo dice
Buenas galán xd Ojalá se te dé bien ser profe de español ya que en un futuro te pude dar muchas salidas laborales y quien sabe que a lo mejor te quedas a vivir allí más de los 2 años que tienes planeado..jej
p.d. cuando tengas tiempo podrías hacer un post sobre cosas tecnológicas en las que allí ya han salido y aquí no las veremos hasta dentro de 5 años XD
Yesus dice
Ya nos contaras que tal te fue.
Anónimo dice
poleeeee… xD weno esperemosq lo de profe funcione aunq no creo q tengas ningun problema pero weno ante todo suerte.apoculox